この木何の木？とか見に行ったりするハワイ便り

ハワイのご報告です。

今回、オワフのみの滞在でした。実は、私、何を隠そう（隠してない？）ハワイ初めてでした。年１～2回の海外旅行を楽しみにしていた若かりし頃（そう遠くないですよ）、日本人がいっぱい行くハワイなんて絶対行くもんか、と頑なまでにも行こうとしませんでした。でも、最近になり、あんなにたっくさんの人が日本から訪れ、世界の観光地の中でもトップの地位を築いているには訳があるのではないか、何がそんなに人々を魅了するのかを体験すべく、行くことに決めたのです。

写真は、ご存知「この～木何の木、気になる（気になる）木～」と歌う日立のＣＭに登場する木です。ちなみに、小林亜星さんの作曲なんですね。やはり、という感じです。

英語では「monkeypod」、日本で言う「ねむの木」。 このMoanalua Garden Park（モアナルア・ガーデン・パーク）はつい最近売られてしまったので、今後は日本人の観光客が入れなくなる可能性も出てくると、案内してくれたバスの運転手さんが言っていました。ですので、行っておいて良かったのかも。2005年に訪れた人が最後になるかもしれないんですものね。

とにかく、気候は最高でした。こんなに爽やかな空気にふれ、南国気分でふわ～となってくる。これが皆が訪れたいと思う理由なのだろうか？

きっちり、観光もしてきました。

「えひめ丸」の慰霊碑のあるKakaako Waterfront Parkにも行きましたし、船に乗ってドルフィンに会いに行こうというシュノーケルツアーにも参加しました。残念ながら、会えなかったのだけれど。。

あとは、もっぱらala moana streetをぷらぷらしたり、お茶したり。もちろんDuty Freeにも行っちゃいました。お財布なんて買ってもらっちゃったりして。普段コーヒー飲まない私でも、Honolulu Coffeeのコーヒーが美味しく、シェラトン・モアナ・サーフライダーの店舗では、ストリートを望みながら朝食を食べ、もう、うっとりです。

でも、日本人が多いのはいいのですが（私だって、ニッポン人）、日本語を普通に話せて過ごせてしまうのは、如何なものでしょう？レストランなんか、絶対日本人価格ですよ、あれ。英語が苦手な人でも挨拶は英語でするとか、数字くらいは英語でいいましょうよ、と思ってしまう。英語のメニューが辛かったら、是非英語と日本語の両方もらって下さい。

英語圏以外の国でも、挨拶とか、これ下さい、ごめんなさい、くらいは最低でも覚えようと思う私には、本当にシンジラレナイ現象。

日本語を流暢に話し、日本人観光客をもてはやしている若いアジア系の店員が、お客が帰ったあとに悪口言ってるのとか、聞きたくないです、私。同じ日本人として、辛い。

あの～、私、あなたしゃべってる言葉、理解してるんですけど・・。

だけど、ハワイの空と空気はそんな私のぷりぷりした気持ちをも、ゆったりさせてくれる力を持っていた。ギザギザした私の心も、ま、いいっか、という気持ちになる。

でも、今度はハワイ島か、マウイにしますね。絶対に。

 

Comments

[投稿情報: mutsumi]

>浩子おねえさま
さすが旅行好きなお姉さまですから、当然挨拶くらいは、って思いますよね～？共感してくれて嬉しいです。
写真はフリッカーというフリーのアルバムにタイムリーに掲載していた（このメインページのリンクにもありますが）ので、こちらも是非アカウント作って、見てやってください。http://www.flickr.com/
こちらでも一緒に楽しみましょう～！

>momoさーん
次は絶対、BigIslandね！（行く前から言われてたのに・・・くすん）
色々、情報教えてくださいませ。そして一緒に行っちゃいましょ～！！！
そうだ、outbackでお肉食べてきましたよ。品川より、やっぱ雰囲気かな、非常に美味しい～と思っちゃいました；）

[投稿情報: momo]

ハワイ休暇、うらやまし〜(・ω・)ノ
諸事情でここ数年ハワイに、いや海外に行けていませんが、ハワイは日本語が通じるから日本から沢山の人が行くんですよね。ワイキキあたりなら余り言葉に不自由せず、どこでも過ごせますからね〜。とかいうオイラ、ロクに英語も話せないのに、何故かワイキキのコーチで英語で接客されてうひゃ〜状態になった記憶が。いや無問題（つーか買い物英語はできた）だったんで、アレですが。次は、是非ともビッグアイランドにいきましょお。豪華リゾートホテルも良いですが、おすすめの宿ありますよ(・ω・)ノ亀が遊びにくる海岸の太平洋ぶっつけオーシャンフロントですよ！

[投稿情報: 浩子]

いいお休みを過ごしてきたんですね。あいさつやお礼くらいは現地の言葉で、って私も当然だと思います。だってそれだけでもコミュニケーションになっちゃったりしますもんね。ハワイは私も行ったことがないです。旅行の写真がとてもきれいで楽しませていただきました。ありがとうさんです。